Insancıklar Kitabı

Sıradan pek fazla dikkat çekici olmayan fakir insanların dostluk ve sevgi öyküsü.

Insancıklar kitabı. Büyük ustanın o güçlü üslubuyla anlattığı. Genç dostoyevski ilk romanı i̇nsancıklar ı tamamlar tamamlamaz ev arkadaşı yazar grigoroviç e okutur. çevirmenin notları karşılıyor bizi ilk sayfada. 7 i̇nsancıklar kitabı can yayınları ndan okudum ve çeviriyi çok başarılı buldum.

Genç dostoyevski ilk romanı i̇nsancıklar ı tamamlar tamamlamaz ev arkadaşı yazar grigoroviç e okutur. Fakat arkadaşının aşırı duygu gösterilerinden hoşlanmadığını bildiği için yapmaz. İnsancıklar kitabı hakkında genel bilgiler dostoyevski nin 1846 yılında yazmış olduğu bu roman yazarın ilk romanı özelliğini taşımaktadır. Fakat arkadaşının aşırı duygu gösterilerinden hoşlanmadığını bildiği için yapmaz.

Ayrıca dostoyevski nin edebiyat dünyasına sağlam bir giriş yapmasına vesile olmuştur. Grigoroviç o kadar heyecanlanır ki birkaç kez kalkıp fyodor un boynuna sarılmak ister. Petersburg da bir devlet dairesinde çalışan orta yaşlı ve alçak gönüllü kâtip makar devuşkin ile uzaktan akrabası yirmili yaşlarının başında genç bir kadın olan varvara dobroselova arasındaki mektuplaşmalardan oluşan bir eserdir. İnsancıklar ın mekanı pek çok dostoyevski öyküsünde olduğu gibi yine petersburg.

Kitabın çıkış hikayesini ve dostoyevski isminin edebiyat dünyasının zirvesine nasıl yerleştiğini öğreniyoruz. Ama belinski yerine ülkemizden bir yayıncıya gitseydi şuan dostoyevski patlamış mısır edebiyatı türlerinin tüketildiği ekosistemimizde hatırlanmazdı. İnsancıklar kitabı edebiyat dünyasını yerinden oynatsa da dostoyevski külliyatının ilk olması dolayısıyla en önemli eserlerinden bir tanesi. İş böyle olunca da mektuplaşma kültürünün önemi açığa çıkıyor samimi ifadelerin ve mektupların ardı arkası kesilmiyor.

İnsancıklar kitabı da zamanın ilgi yoksunu zavallı yoksul insanlarının bir sevgi direnişi bir bireysel hareketlenme içerisinde olduğu bir kitaptır. Grigoroviç o kadar heyecanlanır ki birkaç kez kalkıp fyodor un boynuna sarılmak ister. İnsancıklar karbon ki̇taplar fyodor mihayloviç dostoyevski dostoyevski nin henüz yirmi dört yaşında kaleme aldığı kitap rus edebiyatının il. Yazar ve dönem kronolojisiyle.

Dostoyevski nin ilk romanı olan i̇nsancıklar yayımlandığında büyük övgüyle karşılanmış edebi bir dehanın habercisi olarak görülmüştü i̇nsancıklar st.